8 decembrie

Duminică, 8 decembrie 2024, Isaia, 21:1-17

Primele 10 versete din capitolul 21 prezintă înăbușirea răscoalei babiloniene de către Asiria. Iuda a în zadar sperat că răscoala babiloniană va slăbi puterea Asiriei și va scăpa de jugul lor greu: „Prorocie asupra pustiului mării: Cum înaintează vijelia de la miazăzi, așa vine el din pustiu, din țara înfricoșată.” (vers. 1)

Imperiile Babilonian și Asirian sunt două dintre cele mai vechi și puternice din istorie. Ele au fost întotdeauna rivale, deși aveau aceeași limbă și o cultură asemănătoare. Babilonul sau Șinearul (Geneza 10:10) era străbătut de râurile Tigru și Eufrat, având capitala la Babel/Babilon. Babilonul antic a fost la 95 de km de Bagdadul de astăzi.

Potrivit lui Herodot, orașul Babilon era înconjurat de ziduri, având forma de pătrat, cu latura de 22 km. Suprafața orașului era de 484 km pătrați. Spre comparație, Bucureștiul de astăzi are aproximativ 257 km pătrați, aproximativ la jumătatea Babilonului antic.

Pe lângă Grădinile suspendate ale Semiramidei, Poarta lui Ishtar, una dintre emblemele faimosului oraș al lumii antice, a fost celebrul Cod al lui Hammurabi, care avea 282 de legi și datează din anul 1754 î. Cr.

Asiria era așezată în nordul Babilonului, pe Valea Tigrului, capitala fiind la Ninive. Asiria și asirienii sunt menționați de peste 150 de ori în Biblie. Prima bibliotecă din lume a fost construită în Asiria, la Ninive, de către regele Asurbanipal (668-621 î. Cr.), care a fost distrusă în anul 607 î. Cr., odată cu capitala Ninive.

Cele zece seminții ale Regatului de Nord (Israel) au fost distruse și împrăștiate peste tot pe fața pământului de către Asiria în anul 722 î. Cr. 136 de ani mai târziu, cele două seminții ale Regatului de Sud (Iuda) au fost luate prizonieri de către babilonieni în anul 586 î. Cr., după ce au ars Ierusalimul, au distrus Templul lui Solomon și zidurile cetății.

Următoarele șapte versete, 11-17, menționează profeția lui Isaia către Edom și Arabia. În anul 715 î. Cr., Sargon al II-lea a învins mai multe triburi arabe și le-a deportat în Samaria. Sargon al II-lea (722-705 î. Cr.) a fost un rege asirian și, potrivit unor istorici, a fost fiul celebrului rege asirian, Tiglatpalasar al III-lea.

Cine ar fi crezut atunci că aceste două mari civilizații se vor prăbuși și doar cartea de istorie le va mai menționa? Și cu noi va fi la fel. Amintiți-vă că între data de naștere și cea a morții este o liniuță. Acea liniuță este viața noastră. Doar atât. Conștientizarea fragilității noastre ar trebui să ne motiveze să ne aruncăm în brațele deschise ale lui Dumnezeu.

Să ne rugăm lui Dumnezeu pentru ascultare, supunere și închinare. Acestea sunt lucrurile care ne vor defini eternitatea, nu lucrurile sclipitoare din prezent, cu ajutorul cărora încercăm să dobândim o clipă de proeminență între muritorii din jurul nostru.

Pastor Luigi Mițoi

Sunday, December 8, 2024 – Isaiah 21:1-17

The first 10 verses of chapter 21 describe the suppression of the Babylonian revolt by Assyria. Judah had vainly hoped that the Babylonian rebellion would weaken Assyria’s power and free them from their heavy yoke: “A prophecy against the Desert by the Sea: Like whirlwinds sweeping through the southland, an invader comes from the desert, from a land of terror.” (v. 1)

The Babylonian and Assyrian empires are two of the oldest and most powerful in history. They were always rivals, despite sharing the same language and similar culture. Babylon, also called Shinar (Genesis 10:10), was traversed by the Tigris and Euphrates rivers, with its capital at Babel/Babylon. Ancient Babylon was located 95 km from modern-day Baghdad.

According to Herodotus, the city of Babylon was surrounded by walls in the shape of a square, each side 22 km long. The city's area was 484 square kilometers. By comparison, present-day Bucharest covers approximately 257 square kilometers, about half the size of ancient Babylon.

In addition to the Hanging Gardens of Semiramis, the Ishtar Gate was one of the emblems of this famous city of the ancient world. Also celebrated was the Code of Hammurabi, consisting of 282 laws, dating back to 1754 B.C.

Assyria was located north of Babylon, in the Tigris Valley, with its capital at Nineveh. Assyria and the Assyrians are mentioned over 150 times in the Bible. The first library in the world was built in Assyria, at Nineveh, by King Ashurbanipal (668–621 B.C.). It was destroyed in 607 B.C., along with the capital city, Nineveh.

The ten tribes of the Northern Kingdom (Israel) were destroyed and scattered across the earth by Assyria in 722 B.C. One hundred thirty-six years later, the two tribes of the Southern Kingdom (Judah) were taken captive by the Babylonians in 586 B.C., after Jerusalem was burned, Solomon’s Temple destroyed, and the city walls torn down.

The next seven verses, 11–17, mention Isaiah’s prophecy against Edom and Arabia. In 715 B.C., Sargon II defeated several Arab tribes and deported them to Samaria. Sargon II (722–705 B.C.) was an Assyrian king and, according to some historians, the son of the renowned Assyrian king, Tiglath-Pileser III.

Who would have thought then that these two great civilizations would collapse and only be mentioned in history books? The same will happen to us. Remember that between the date of birth and the date of death, there is a dash. That dash is our life. Just that. Awareness of our fragility should motivate us to throw ourselves into the open arms of God.

Let us pray to God for obedience, submission, and worship. These are the things that will define our eternity, not the glittering things of the present with which we try to gain a moment of prominence among the mortals around us.