7 aprilie

Luni, 7 aprilie 2025, Ezechiel 17:1-24

Capitolul 17 prezintă o pildă profetică despre trădarea lui Zedechia, ultimul rege al lui Iuda (Regatul de Sud). Conducătorii țării au refuzat mesajele profeților și s-au răzvrătit împotriva Babilonului și împotriva lui Dumnezeu.

Mesajul capitolului 17 poate fi împărțit în trei secțiuni:

1.     Pilda profetică cu cei doi vulturi și vița de vie (vers. 1-10): „Fiul omului, spune o vorbă cu tâlc, spune o pildă casei lui Israel și zi: ‘Așa vorbește Domnul Dumnezeu: «Un vultur mare, cu aripi lungi, cu aripile întinse, acoperit cu pene pestrițe, a venit în Liban și a luat vârful unui cedru.” (vers. 2-3)

2.     Explicația pildei profetice (vers. 11-21): Primul vultur simbolizează Babilonul. Ramura pe care el o ia îl simbolizează pe regele Ioiachin, iar vița slabă care este plantată îl simbolizează pe regele Zedechia. Al doilea vultur simbolizează Egiptul și el atrage vița, adică pe Zedechia.

Zedechia a rupt legământul cu Babilonul bazându-se pe alianța cu Egiptul: ,,Dar el (Zedechia) s-a răsculat împotriva lui (Babilonului) și a trimis soli în Egipt, ca să-i dea cai și un mare număr de oameni. Cel ce a făcut asemenea lucruri va izbuti el oare, va scăpa el oare? Cum să mai scape dacă a rupt legământul?” (vers. 15)

Nu orice alianță este voia lui Dumnezeu, uneori, o asemenea soluție logică poate fi un păcat înaintea lui Dumnezeu. Încrederea în revelație este superioară încrederii în logică.

Dumnezeu condamnă trădarea și anunță judecata asupra regelui Zedechia: „De aceea, așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Pe viața Mea că, întrucât a nesocotit jurământul făcut în Numele Meu și a rupt legământul Meu, voi face să se întoarcă asupra capului lui lucrul acesta. Îmi voi întinde mreaja peste el și va fi prins în lațul Meu. Îl voi duce în Babilon și acolo îl voi judeca pentru abaterea săvârșită de el față de Mine.” (vers. 19-20)

3.     Dumnezeu promite un nou început pentru rămășița lui Iuda (vers. 22-24): „Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Eu Însumi voi lua o rămurea din vârful unui cedru mare și o voi pune la pământ. Voi rupe din vârful ramurilor lui o mlădiță fragedă și o voi sădi pe un munte înalt și ridicat.” (vers. 22)

Ramura pe care o plantează Dumnezeu va deveni moștenitorul tronului lui David, Mesia. Dumnezeu apreciază loialitatea și încrederea mai mult decât orice contribuție omenească.

Să ne rugăm pentru loialitate și încredere–acestea vor funcționa în orice loc, în orice timp și în orice împrejurare.

Pastor Luigi Mițoi

Monday, April 7, 2025, Ezekiel 17:1–24

Chapter 17 presents a prophetic parable about the betrayal of Zedekiah, the last king of Judah (the Southern Kingdom). The leaders of the land rejected the messages of the prophets and rebelled against Babylon and against God.

The message of chapter 17 can be divided into three sections:

1. The prophetic parable of the two eagles and the vine (verses 1–10): “Son of man, set forth an allegory and tell it to the Israelites as a parable. Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: A great eagle with powerful wings, long feathers and full plumage of varied colors came to Lebanon. Taking hold of the top of a cedar,” (verses 2–3)
2. The explanation of the prophetic parable (verses 11–21): The first eagle symbolizes Babylon. The branch it takes represents King Jehoiachin, and the weak vine that is planted represents King Zedekiah. The second eagle symbolizes Egypt and draws the vine, meaning Zedekiah.

Zedekiah broke the covenant with Babylon by relying on an alliance with Egypt: “But the king rebelled against him by sending his envoys to Egypt to get horses and a large army. Will he succeed? Will he who does such things escape? Will he break the covenant and yet escape?” (verse 15)

Not every alliance is the will of God—sometimes, what seems like a logical solution may be a sin before God. Trust in revelation is superior to trust in logic.

God condemns the betrayal and announces judgment on King Zedekiah: “Therefore this is what the Sovereign Lord says: As surely as I live, I will repay him for despising my oath and breaking my covenant. I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment on him there because he was unfaithful to me.” (verses 19–20)

3. God promises a new beginning for the remnant of Judah (verses 22–24): “This is what the Sovereign Lord says: I myself will take a shoot from the very top of a cedar and plant it; I will break off a tender sprig from its topmost shoots and plant it on a high and lofty mountain.” (verse 22)

The branch that God plants will become the heir to David’s throne—the Messiah. God values loyalty and trust more than any human contribution.

Let us pray for loyalty and trust—these will work in any place, at any time, and in any circumstance.