5 martie

Miercuri, 5 martie 2025, Ieremia 41:1-18

Ghedalia, fiul lui Ahicam, fusese aşezat guvernator în Iuda de către Nebucadneţar, înainte ca acesta să se întoarcă în Babilon cu lucrurile de valoare din Iuda şi cu poporul evreu luat prizonier. Iohanan, fiul lui Careah, i-a spus în taină lui Ghedalia că Ismael, fiul lui Natania, vrea să-l omoare, fiind pus la cale de Baalis, împăratul amoriţilor (vers. 13-14). Iohanan i-a propus guvernatorului să-i permită să-l ucidă cât se poate de discret pe Ismael (vers. 15). Ghedalia, om de onoare, nu a crezut, spre pierzarea sa, în presupusa vinovăţie a lui Ismael şi, în consecinţă, nu a acceptat acest plan de eliminare a acestuia.

În timp ce Ghedalia era la Mitpa, a fost vizitat de Ismael şi de un grup de bărbaţi şi au mâncat împreună. În timpul ospăţului, Ismael s-a ridicat cu oamenii lui împotriva lui Ghedalia şi l-au ucis. De asemenea, i-a ucis pe toţi evreii care lucrau alături de Ghedalia la administrarea ţării şi pe babilonienii a căror garnizoană babiloniană rămăsese în Iudeea (vers. 1-3).

Înainte să afle cineva de crima lui odioasă, 80 de oameni din ţinuturile învecinate au venit să se închine şi să aducă jertfe la Casa Domnului, însă Ismael a ucis 70 dintre ei (vers. 4-9). Iohanan şi căpeteniile care erau cu el au auzit de măcelul făcut de Ismael şi oamenii lui şi i-au urmărit, însă Ismael şi garda lui de corp au scăpat în ţara lui Amon. Iohanan şi oamenii care au mai rămas au plecat în Egipt să scape de posibila răzbunare a lui Nebucadneţar.

O imagine însângenată şi o lecţie de viaţă greu de uitat. Trădarea face parte din caracterul celor fără caracter, însă lipsa de prudenţă face parte din caracterul celor creduli. Atitudinea prietenoasă şi credulitatea guvernatorului Ghedalia l-a costat viaţa.

Să ne rugăm pentru demnitate, cinste şi onoare. Să cerem Domnului puterea de a ne dezvolta un caracter sfânt.

Pastor Luigi Mițoi

Wednesday, March 5, 2025, Jeremiah 41:1-18

Gedaliah, son of Ahikam, had been appointed governor over Judah by Nebuchadnezzar before he returned to Babylon with Judah’s valuables and the Jewish people taken captive. Johanan, son of Kareah, secretly told Gedaliah that Ishmael, son of Nethaniah, planned to kill him, having been sent by Baalis, the king of the Ammonites (verses 13-14). Johanan proposed to the governor that he be allowed to discreetly kill Ishmael (verse 15). Gedaliah, a man of honor, did not believe in Ishmael’s alleged guilt and, to his downfall, refused this plan to eliminate him.

While Gedaliah was in Mizpah, he was visited by Ishmael and a group of men, and they ate together. During the feast, Ishmael and his men rose up against Gedaliah and killed him. He also killed all the Jews who worked with Gedaliah in the administration of the land, as well as the Babylonians whose garrison had remained in Judah (verses 1-3).

Before anyone discovered his heinous crime, 80 men from neighboring regions came to worship and bring offerings at the house of the Lord, but Ishmael killed 70 of them (verses 4-9). Johanan and the leaders with him heard about the massacre committed by Ishmael and his men and pursued them, but Ishmael and his bodyguards escaped to the land of Ammon. Johanan and the remaining people fled to Egypt to escape possible retaliation from Nebuchadnezzar.

A bloody scene and a life lesson hard to forget. Betrayal is part of the character of the characterless, but lack of prudence is part of the character of the gullible. The friendly attitude and credulity of Governor Gedaliah cost him his life.

Let us pray for dignity, integrity, and honor. Let us ask the Lord for the strength to develop a holy character