3 decembrie

Marți, 2 decembrie 2014, Isaia 16:1-14

Versetele 1-5 pun în evidență faptul că mânia lui Dumnezeu a venit peste Moab, însă ei au fugit spre fortăreața din Edom, în loc să fugă spre Casa Domnului din Ierusalim. Secțiunea 6-16 remarcă faptul că, având prea multă încredere în capacitățile lor militare, moabiții nu au cerut ajutor vecinilor din Israel și au sfârșit să fie învinși de armata asiriană. Ultimele două versete, 13-14, explică faptul că alte încercări au venit peste Moab în următorii trei ani.

Lecția de viață din istoria acestui popor demonstrează că lupta împotriva lui Dumnezeu este o luptă care nu are viitor; dimpotrivă, este o luptă împotriva propriei vieți, a propriei familii și a propriei țări.

Să cerem în rugăciune înțelepciunea de a ne teme de Dumnezeu, dar și umilința de a ne așeza sub stăpânirea voii Sale. În felul acesta vom fi protejați de Dumnezeul Cel Preaînalt, care, în credincioșia Sa, ne va purta grija în orice situație.

Pastor Luigi Mițoi

Tuesday, December 2, 2014 –  Isaiah 16:1-14

Verses 1-5 highlight the fact that God's wrath came upon Moab, yet they fled to the fortress in Edom instead of seeking refuge in the Lord's House in Jerusalem. The section from verses 6-16 notes that, having too much confidence in their military capabilities, the Moabites did not seek help from their neighbors in Israel and ended up being defeated by the Assyrian army. The last two verses, 13-14, explain that further trials came upon Moab in the following three years.

The life lesson from this people's history shows that fighting against God is a battle with no future; on the contrary, it is a battle against one's own life, family, and country.

Let us pray for the wisdom to fear God and the humility to submit to His will. In this way, we will be protected by the Most High God, who, in His faithfulness, will care for us in every situation.