14 decembrie

Sâmbătă, 14 decembrie 2024 – Isaia 27:1-13

Acest capitol arată cum Domnul l-a eliberat pe Iuda de sub stăpânirea asupritorilor păgâni. Capitolul 27 poate fi împărțit în patru secțiuni, trei dintre ele începând cu expresia ,,în ziua aceea.” (vers. 1, 2-11, 12-13)

1. ,,În ziua aceea, Domnul va lovi cu sabia Lui cea aspră, mare şi tare leviatanul, Babilonul, şarpele fugar (Asur), şi leviatanul, şarpele inelat (Babel), şi va ucide balaurul de lângă mare (Egiptul).” (vers. 1)

Un număr mare de teologi cred că profeția se aplică istoric la Asiria, Babilon și Egipt. Un alt grup de cercetătorii ai Bibliei interpretează alegoric acest verset, punând în evidență monstrul răului moral, judecata lui Dumnezeu asupra lumii. Acesta este cel mai mare pericol pentru poporul lui Dumnezeu, un pericol care va fi distrus în vremea sfârșitului.

În ziua aceea, când va veni judecata lui Dumnezeu, El îi va pedepsi pe cei răi la sfârșitul Necazului cel Mare: ,,Căci iată, Domnul iese din locuinţa Lui să pedepsească nelegiuirile locuitorilor pământului, şi pământul va da sângele pe faţă şi nu va mai acoperi uciderile.” (6:21)

2. ,,În ziua aceea, cântaţi o cântare asupra viei celei mai alese: În vremurile viitoare, Iacov va prinde rădăcină, Israel va înflori şi va odrăsli şi va umple lumea cu roadele lui.” (vers. 2, 6) În cântecul viei din Isaia 5:1-7 a fost anticipată distrugerea Israelului, din cauza stării lui păcătoase.

În cântecul viei din 27:2-6 sunt anticipate grija și protecția divină peste poporul sfânt, datorită stării de pocăință: ,,afară numai dacă vor căuta ocrotirea Mea, vor face pace cu Mine, da, vor face pace cu Mine.” (vers. 5) Via este proprietatea lui Dumnezeu: „Eu, Domnul, sunt Păzitorul ei, Eu o ud în fiecare clipă; Eu o păzesc zi şi noapte, ca să n-o vatăme nimeni.” (vers. 3)

3. ,,Când i se usucă ramurile, sunt rupte; vin femeile să le ardă. Căci acesta era un popor fără pricepere, de aceea Cel ce l-a făcut n-a avut milă de el şi Cel ce l-a întocmit nu l-a iertat.” (vers 11)

Dragostea lui Dumnezeu se manifestă prin judecata și pedeapsa față de poporul Său atunci când acesta păcătuiește. Atâta timp căt Dumnezeu lucrează la caracterul poporului Său, dovedește faptul că sunt încă în mâna Sa.

4. ,,În vremea aceea, Domnul va scutura roade de la cursul râului până la pârâul Egiptului, iar voi veţi fi strânşi unul câte unul, copii ai lui Israel! În ziua aceea, se va suna cu trâmbiţa cea mare şi atunci se vor întoarce cei surghiuniţi din ţara Asiriei şi fugarii din ţara Egiptului. Ei se vor închina înaintea Domnului pe muntele cel sfânt, Ierusalim.” (vers. 12-13)

În vremea aceea, Dumnezeul suveran va judeca oamenii din ținutul cuprins între Eufrat și Egipt (Nil) și va aduce poporul sfânt pe Muntele Domnului în Ierusalim. Când privim la vinovăția Israelului, devin copleșitoare iertarea și iubirea lui Dumnezeu față de el.

Să ne rugăm pentru încredere și speranță, bazându-ne pe statornicia eternă a Dumnezeului celui Preaînalt.

Pastor Luigi Mițoi

Saturday, December 14, 2024 – Isaiah 27:1-13

This chapter shows how the Lord delivered Judah from the rule of pagan oppressors. Chapter 27 can be divided into four sections, three of them beginning with the expression “in that day.” (vv. 1, 2-11, 12-13)

1. “In that day, the Lord will punish with His fierce, great and powerful sword Leviathan the gliding serpent (Assyria), Leviathan the coiling serpent (Babylon); He will slay the monster of the sea (Egypt).” (v. 1)
   Many theologians believe that the prophecy historically applies to Assyria, Babylon, and Egypt. Another group of Bible scholars interprets this verse allegorically, emphasizing the monster of moral evil and God’s judgment upon the world. This is the greatest danger to God’s people, a danger that will be destroyed at the end of times.

In that day, when God’s judgment comes, He will punish the wicked at the end of the Great Tribulation: “See, the Lord is coming out of His dwelling to punish the people of the earth for their sins. The earth will disclose the blood shed on it; the earth will conceal its slain no longer.” (26:21)

2. “In that day—‘Sing about a fruitful vineyard: In days to come, Jacob will take root, Israel will bud and blossom and fill all the world with fruit.’” (vv. 2, 6)
   In the song of the vineyard in Isaiah 5:1-7, the destruction of Israel was anticipated due to its sinful state.

In the vineyard song of 27:2-6, divine care and protection over the holy people are anticipated due to their repentant state: “Unless they find refuge in Me, let them make peace with Me, yes, let them make peace with Me.” (v. 5)

The vineyard is God’s property: “I, the Lord, watch over it; I water it continually. I guard it day and night so that no one may harm it.” (v. 3)

3. “When its twigs are dry, they are broken off and women come and make fires with them. For this is a people without understanding; so their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.” (v. 11)
   God’s love is expressed through judgment and punishment toward His people when they sin. As long as God works on the character of His people, it proves that they are still in His hands.

4. “In that day, the Lord will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, Israel, will be gathered up one by one. And in that day a great trumpet will sound. Those who were perishing in Assyria and those who were exiled in Egypt will come and worship the Lord on the holy mountain in Jerusalem.” (vv. 12-13) In that day, the sovereign God will judge the people in the land between the Euphrates and Egypt (the Nile) and will bring His holy people to the Lord’s mountain in Jerusalem. When we look at Israel’s guilt, God’s forgiveness and love for them become overwhelming.

Let us pray for trust and hope, relying on the eternal steadfastness of the God Most High.