8 august

Joi, 8 august 2024, Psalm 102:1-28

Psalmul de astăzi cel mai probabil prezintă rugăciunea unui exilat făcută în țara robiei. Rugăciunea lui ne lasă să-i vedem singurătatea, disperarea și starea nenorocită în care se afla: ,,În fiecare zi mă batjocoresc vrăjmaşii mei şi potrivnicii mei jură pe mine în mânia lor. Mănânc ţărână în loc de pâine şi îmi amestec lacrimile cu băutura din pricina mâniei şi urgiei Tale, căci Tu m-ai ridicat şi m-ai aruncat departe. Căci robii Tăi iubesc pietrele Sionului şi le e milă de ţărâna lui. Domnul priveşte din ceruri pe pământ, ca să audă gemetele prinşilor de război şi să izbăvească pe cei ce sunt pe moarte.” (vers. 8, 10, 14, 19-20)

Mesajul psalmului se poate împărți în patru părți:

1.     Cererea disperată a unui om aflat la capătul puterilor (vers. 1-2): ,,Doamne, ascultă-mi rugăciunea şi s-ajungă strigătul meu până la Tine! Nu-mi ascunde Faţa Ta în ziua necazului meu! Pleacă-Ţi urechea spre mine când strig! Ascultă-mă degrabă!” (vers. 1-2)

2.     Plângerile unui om aflat în nenorocire (vers. 3:11): ,,Inima îmi este lovită şi mi se usucă întocmai ca iarba; până şi pâinea uit să mi-o mănânc. Aşa de mari îmi sunt gemetele, că mi se lipesc oasele de carne. Mănânc ţărână în loc de pâine şi îmi amestec lacrimile cu băutura.” (vers. 4-5, 9)

3.     Suferința disperată a întregului popor (v. 14-24): ,,Să se scrie lucrul acesta pentru neamul de oameni care va veni, şi poporul care se va naşte să laude pe Domnul!” (vers. 18)

4.     Încrederea poporului în restaurarea divină (25-28): ,,Dar Tu rămâi Acelaşi şi anii Tăi nu se vor sfârşi. Fiii robilor Tăi îşi vor locui ţara şi sămânţa lor va rămâne înaintea Ta.” (vers. 27-28)

După ce și-a vărsat amarul în fața lui Dumnezeu, psalmistul își regăsește liniștea sufletească, speranța și echilibrul: ,,Fiii robilor Tăi îşi vor locui ţara şi sămânţa lor va rămâne înaintea Ta.” (vers. 28)

Ne vom ruga Domnului pentru cei zdrobiți și trântiți la pământ, pentru cei disperați și fără speranță: „Când îţi întorci privirile spre El, te luminezi de bucurie şi nu ţi se umple faţa de ruşine. Când strigă un nenorocit, Domnul aude şi-l scapă din toate necazurile lui.” (Psalm 34:5-6)

Pastor Luigi Mițoi

Thursday, August 8, 2024 – Psalm 102:1-28

Today's psalm likely presents the prayer of an exile while in the land of captivity. His prayer reveals his loneliness, despair, and wretched state: “All day long my enemies taunt me; those who rail against me use my name as a curse. For I eat ashes as my food and mingle my drink with tears because of your great wrath, for you have taken me up and thrown me aside. For your servants hold her stones dear and have pity on her dust. The Lord looked down from his sanctuary on high, from heaven he viewed the earth, to hear the groans of the prisoners and release those condemned to death.” (verses 8, 10, 14, 19-20)

The psalm's message can be divided into four parts:

1.     The desperate plea of a man at the end of his strength (verses 1-2): “Hear my prayer, Lord; let my cry for help come to you. Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly.” (verses 1-2)

2.     The laments of a man in misery (verses 3-11): “My heart is blighted and withered like grass; I forget to eat my food. In my distress, I groan aloud and am reduced to skin and bones. I eat ashes as my food and mingle my drink with tears.” (verses 4-5, 9)

3.     The desperate suffering of the entire people (verses 12-24): “Let this be written for a future generation, that a people not yet created may praise the Lord.” (verse 18)

4.     The people's trust in divine restoration (verses 25-28): “But you remain the same, and your years will never end. The children of your servants will live in your presence; their descendants will be established before you.” (verses 27-28)

After pouring out his bitterness before God, the psalmist regains his peace of mind, hope, and balance: “The children of your servants will live in your presence; their descendants will be established before you.” (verse 28)

Let us pray to the Lord for those who are crushed and downcast, for those who are desperate and hopeless: “Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame. This poor man called, and the Lord heard him; he saved him out of all his troubles.” (Psalm 34:5-6)