2 martie

Duminică, 2 martie 2025, Ieremia 38:1-28

Nu uităm faptul că segmentul cuprins în capitolele 37-39 prezintă detaliile distrugerii Ierusalimului și a Templului. Ieremia avea, în perioada acestor evenimente, vârsta de aproximativ 50 de ani. În urmă cu 30 de ani, Dumnezeu l-a chemat să fie proroc, deși el a spus la vremea aceea că este doar un copil (1:5-6).

În capitolul 37, Zedechia l-a băgat în închisoare pe Ieremia pentru profețiile sale negativiste cu privire la încercarea regelui de a se împotrivi armatei babiloniene. Ieremia este profetul din Biblie cel mai privat de libertate, o mare perioadă de timp fiind închis din cauza profețiilor sale antinaționaliste și probabil obositoare (37:4).

În capitolul 38, Ieremia, deși mai era încă în temniță, continua să prorocească. Un grup de conducători evrei l-au auzit profețind și l-au aruncat într-o groapă adâncă, folosită pentru strângerea unor rezerve de apă, profitând de lipsa de opinie a nehotărâtului rege Zedechia (vers. 4-6). Dintre toți evreii care erau la curte și care din tată în fiu citeau în fiecare zi Tora, doar etiopianului Eben-Melec, conducătorul famenilor, i s-a făcut milă de Ieremia. El a mijlocit la împărat să-i permită să-l scoată din groapă pe profet ca să nu moară de foame, pentru că era o perioadă de foamete în țară (vers. 8-13). Unde este valoarea credincioșilor evrei, când un etiopian cu suflet bun face eforturi să-l scoată pe profet din mâinile lor pline de răutate și asuprire?

După ce a fost scos din groapă, regele Zedechia a venit la Ieremia în taină și l-a pus să jure că-i va spune adevărul cu privire la voia lui Dumnezeu (vers. 14-26). Ieremia i-a spus mesajul din partea lui Dumnezeu, iar Zedechia, speriat, a mărturisit teama de a nu fi batjocorit de evreii care trecuseră deja de partea babilonienilor (vers. 19). Ieremia l-a asigurat că nu se va întâmpla lucrul acesta. Împăratul a plecat după ce a primit de la Ieremia promisiunea că nu va împărtăși cu nimeni de la curte tema discuției lor. Este ciudat faptul că regele l-a lăsat pe Ieremia în închisoare până în ziua în care Ierusalimul a fost cucerit.

Așteptările noastre din partea oamenilor ne produc deseori multă suferință. Să ne rugăm pentru încredere în Dumnezeu și pentru răbdarea de a suferi necazurile pe care nu le putem evita. Cel neprihănit va umbla întotdeauna sub poruncile Domnului, care poartă de grijă chiar și în mijlocul necazului.

Pastor Luigi Mițoi

Sunday, March 2, 2025 – Jeremiah 38:1-28

We must not forget that the section spanning chapters 37-39 details the destruction of Jerusalem and the Temple. At the time of these events, Jeremiah was about 50 years old. Thirty years earlier, God had called him to be a prophet, even though he had said at the time that he was just a child (1:5-6).

In chapter 37, Zedekiah imprisoned Jeremiah because of his negative prophecies regarding the king’s attempt to resist the Babylonian army. Jeremiah is the most imprisoned prophet in the Bible, having spent a long time in confinement due to his anti-nationalist and likely exhausting prophecies (37:4).

In chapter 38, though still in prison, Jeremiah continued to prophesy. A group of Jewish leaders heard his prophecies and threw him into a deep cistern, used for storing water, taking advantage of the indecisive King Zedekiah’s lack of resolve (verses 4-6). Among all the Jews at court, who had read the Torah daily from generation to generation, only Ebed-Melech, the Ethiopian, the official in charge of the eunuchs, had compassion on Jeremiah. He interceded with the king, asking permission to lift the prophet out of the cistern so that he would not die of hunger, as there was a famine in the land (verses 8-13). Where was the faithfulness of the Jewish believers when a kind-hearted Ethiopian took action to rescue the prophet from their hands, filled with malice and oppression?

After being pulled from the cistern, King Zedekiah secretly came to Jeremiah and made him swear to tell the truth about God’s will (verses 14-26). Jeremiah delivered God’s message, and Zedekiah, afraid, admitted his fear of being mocked by the Jews who had already sided with the Babylonians (verse 19). Jeremiah assured him that this would not happen. The king left after receiving Jeremiah’s promise that he would not share the details of their conversation with anyone at court. It is strange that the king still left Jeremiah in prison until the day Jerusalem was conquered.

Our expectations from people often bring us much suffering. Let us pray for trust in God and the patience to endure hardships that we cannot avoid. The righteous will always walk according to the Lord’s commands, who cares for them even in the midst of trouble.