14 august

Miercuri, 14 august 2024, Psalm 108:1-13

Psalmul 108 este scris de regele David și este un imn de victorie în cinstea lui Dumnezeu pentru dragostea, bunătatea și providența Sa.

Psalmul are două părți:

1.     Prima parte este un imn de laudă închinat Domnului (vers. 1-5): ,,Te voi lăuda printre popoare, Doamne, Te voi cânta printre neamuri. Căci mare este bunătatea Ta şi se înalţă mai presus de ceruri, iar credincioşia Ta până la nori.” (vers. 3-4)

David cere instrumentelor să-L laude pe Dumnezeu ca și cum ar fi niște ființe inteligente: ,,Deşteptaţi-vă, alăută şi harpă! Mă voi trezi în zori de zi.” (vers. 2) În dragostea lui pentru Dumnezeu, și-ar fi dorit ca și lucrurile care-l înconjurau să-și exprime adorarea și recunoștința față de Creatorului Universului: ,,Gata îmi este inima să cânte, Dumnezeule! Voi cânta, voi suna din instrumentele mele; aceasta este slava mea!” (vers. 1)

1.    A doua parte este o cerere de ajutor (6-13). Este impresionat să constatăm că mesajul de laudă prezentat în primele cinci versete se schimbă brusc într-o cerere de scăpare: ,,Pentru ca preaiubiţii Tăi să fie izbăviţi, scapă-ne prin dreapta Ta şi ascultă-ne!” (vers. 6)

Aceasta înseamnă că în primele cinci versete, în care timp David Îl laudă pe Dumnezeu, de fapt se afla într-un mare necaz. El face o trecere sublimă de la închinarea din primele patru versete la implorarea ajutorului divin pentru a fi scăpați de nenorocire: ,,Înalţă-Te peste ceruri, Dumnezeule, şi fie slava Ta peste tot pământul!” (vers. 5)

Versetele 6-13 ne ajută să înțelegem de fapt că el se afla într-o mare încercare, însă această criză nu l-a oprit să-I aducă Domnului mai întâi închinarea lui Dumnezeu în primele cinci versete. Apoi adorarea regelui David se schimbă în cerere.

David încheie pe un ton foarte optimist, încrezându-se, ca de obicei, în bunătatea și ajutorul lui Dumnezeu: ,,Dă-ne ajutor în necaz, căci zadarnic este ajutorul omului. Cu Dumnezeu vom face mari isprăvi; El va zdrobi pe vrăjmașii noştri.” (vers. 12-13)

Regele David cântă în timpul unei mari încercări naționale și apoi se încrede în Domnul în fața căruia s-a închinat. Și-a făcut datoria față de Dumnezeu și apoi a stat liniștit. Știa că Dumnezeu Își va face partea și-i va scăpa. Îi va scăpa din nou, pentru că El este Dumnezeu care scapă pe poporul Său.

În rugăciunea care urmează, să verificăm calitatea relației spirituale cu Dumnezeu. De restul Se va îngriji Dumnezeu! ,,Căutaţi mai întâi Împărăţia lui Dumnezeu şi neprihănirea Lui, şi toate aceste lucruri vi se vor da pe deasupra. Nu vă îngrijoraţi dar de ziua de mâine; căci ziua de mâine se va îngrijora de ea însăşi. Ajunge zilei necazul ei.” (Matei 6:33-34) 

Pastor Luigi Mițoi

Wednesday, August 14, 2024, Psalm 108:1-13

Psalm 108 is authored by King David and serves as a hymn of victory celebrating God’s love, goodness, and providence.

The psalm is divided into two parts:

1. The first part is a hymn of praise to the Lord (verses 1-5): “I will praise You, Lord, among the nations; I will sing of You among the peoples. For great is Your love, higher than the heavens; Your faithfulness reaches to the skies.” (verses 3-4)

David calls upon the instruments to praise God as if they were intelligent beings: “Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.” (verse 2) In his love for God, he wished that even the things surrounding him would express their adoration and gratitude to the Creator of the universe: “My heart is steadfast, God; I will sing and make music with all my soul.” (verse 1)

2. The second part is a plea for help (verses 6-13). It is striking to see that the message of praise in the first five verses abruptly shifts to a plea for deliverance: “Save us and help us with Your right hand, that those You love may be delivered.” (verse 6)

This indicates that in the first five verses, while David praises God, he is actually in a great distress. He makes a sublime transition from worship in the first four verses to pleading for divine help to be delivered from calamity: “Be exalted, O God, above the heavens; let Your glory be over all the earth.” (verse 5)

Verses 6-13 help us understand that David was indeed in a severe trial, yet this crisis did not prevent him from offering his worship to God in the first five verses. Then David’s adoration shifts to a request.

David concludes on a very optimistic note, as usual, trusting in God’s goodness and help: “Give us aid against the enemy, for human help is worthless. With God we will perform valiantly; He will trample down our enemies.” (verses 12-13)

King David sings during a time of great national trial and then places his trust in the Lord whom he has worshiped. He fulfilled his duty to God and then rested in peace, knowing that God would do His part and deliver them. He will deliver them again, for He is the God who saves His people.

In the following prayer, let us examine the quality of our spiritual relationship with God. The rest will be taken care of by God! “But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be given to you as well. Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.” (Matthew 6:33-34)