29 septembrie

Duminică, 29 septembrie 2024, Proverbele 3:1-35

Amintim faptul că scopul cărții este dobândirea înțelepciunii și trăirea în puritate în fața lui Dumnezeu și în fața oamenilor. Capitolul trei prezintă trei învățături de bază oferite de regele Solomon fiului său:

1.     Ascultarea – Respectă și aplică educația pe care ai primit-o în familie: ,,Fiule, nu uita învăţăturile mele şi păstrează în inima ta sfaturile mele!” (vers. 1)

1.     Supunerea – Nu te întrista când ești mustrat, ea manifestă interesul părinților pentru viitorul tău: ,,Căci Domnul mustră pe cine iubeşte, ca un părinte pe copilul pe care-l iubeşte!” (vers. 11) 

2.     Practicarea – Modelează-ți viața după modelul și sfaturile primite în familie: ,,Fiule, să nu se depărteze învăţăturile acestea de ochii tăi: păstrează înţelepciunea şi chibzuinţa, căci ele vor fi viaţa sufletului tău şi podoaba gâtului tău!” (vers. 21)

Structura capitolului poate fi împărțită în câteva secțiuni:

1. Respectarea și ascultarea de părinți și de Dumnezeu (vers. 1-10). Cine va asculta de Dumnezeu va asculta și de părinți.

2. Acceptarea disciplinei lui Dumnezeu (vers. 11-12). Disciplina nu trebuie confundată cu pedeapsa, deși uneori se asociază cu aceasta:

a)     Disciplinare punitivă (folosește pedeapsa). Această formă de disciplină se aplică pentru a produce căința din cauza neascultării repetate.

b)    Disciplinare preventivă. Are rolul de atenționare și avertizare în perspectiva evitării neascultării.

c)     Disciplina pregătitoare. Are rol educator, edificator, formator și instruitor.

d)    Disciplina corectoare. Această formă de disciplină îndepărtează trăsăturile negative de caracter și orientează omul spre modelul cristic.

3. Dezvoltarea și păstrarea relațiilor în viață (vers. 21-35).

(a)   Relația cu oamenii răi –  nu te teme de ei, Dumnezeu te va călăuzi și te va proteja (vers. 21-26).

(b)  Relația cu oamenii săraci și lipsiți (vers. 27-29).

(c)   Relația cu oamenii conflictuali și batjocoritori (vers. 30-35).

Toate aceste sfaturi formează și dezvoltă caracterul unui om, capacitatea lui de a evita conflictele și de a trăi pace cu toți oamenii. De asemenea, ele ne învată să ne alegem cu grijă prietenii și să stăm departe de oamenii batjocoritori.

Urmând să ne rugăm, vom folosi prilejul să cerem înțelepciune de la Dumnezeu, răbdare și mult discernământ.

Pastor Luigi Mițoi

Sunday, September 29, 2024 – Proverbs 3:1-35

Let's remember that the purpose of the book is to acquire wisdom and live in purity before God and people. Chapter three presents three foundational teachings given by King Solomon to his son:

1. Obedience – Respect and apply the education you received in your family: “My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart.” (v. 1)
2. Submission – Do not be distressed when you are disciplined; it shows your parents' interest in your future: “Because the Lord disciplines those he loves, as a father the son he delights in.” (v. 11)
3. Practice – Model your life according to the teachings received in your family: “My son, do not let wisdom and understanding out of your sight, preserve sound judgment and discretion; they will be life for you, an ornament to grace your neck.” (v. 21)

The structure of the chapter can be divided into several sections:

1. Respect and obedience to parents and God (v. 1-10): Those who obey God will also obey their parents.
2. Acceptance of God’s discipline (v. 11-12): Discipline should not be confused with punishment, although it is sometimes associated with it:

a) Punitive Discipline (using punishment).
This form of discipline is applied to produce repentance due to repeated disobedience.

b) Preventative Discipline.
Its role is to warn and alert, aiming to avoid disobedience.

c) Preparatory Discipline.
It has an educational, edifying, formative, and instructive role.

d) Corrective Discipline.
This form of discipline removes negative character traits and directs a person toward the Christ-like model.

3. Development and preservation of relationships in life (v. 21-35)

(a) Relationship with evil people – Do not fear them; God will guide and protect you (v. 21-26).

(b) Relationship with the poor and needy (v. 27-29).

(c) Relationship with quarrelsome and mocking people (v. 30-35).

All these pieces of advice shape and develop a person’s character, their ability to avoid conflicts, and to live at peace with all people. Moreover, they teach us to choose our friends carefully and to stay away from mockers.

As we prepare to pray, let’s use this opportunity to ask God for wisdom, patience, and discernment.