27 aprilie

Duminică, 27 aprilie 2025, Ezechiel 37:1-28

Capitolul 37 este unul dintre cele mai cunoscute pasaje din întreaga carte, deoarece simbolizează restaurarea lor națională și spirituală. Deși Dumnezeu a anunțat în capitolul precedent că va aduce înapoi pe Iuda în țara lui, promisiunea aceasta părea foarte greu de crezut. Evreii s-au îndoit de promisiunea divină, deoarece erau robi în Babilon, fără țară, fără rege și fără Templu. Greșeala lor a constat în faptul că priveau la circumstanțele potrivnice, nu la suveranitatea lui Dumnezeu.

Capitolul 37 poate fi împărțit în două secțiuni:

1.     Viziunea oaselor uscate și interpretarea acesteia (vers. 1-14) „Mâna Domnului a venit peste mine și m-a luat prin Duhul Domnului și m-a așezat în mijlocul unei văi pline de oase.” (vers. 1) Oasele simbolizează moartea spirituală, starea națională și disperarea poporului israelia: „Oasele acestea sunt toată casa lui Israel.” (v. 11) Prin minunea oaselor uscate care prind viață din nou, Dumnezeu promite să aducă poporul Israel înapoi în țară, să restaureze viața lor spirituală și să-i ajute să rezidească Templul: „Iată, Eu voi deschide mormintele voastre și vă voi scoate din mormintele voastre, poporul Meu. Vă voi da Duhul Meu și veți trăi.” (vers. 12, 14)

2.     Viziunea celor două lemne (vers. 15-28) „Iată, voi lua lemnul lui Iosif… și-l voi uni cu lemnul lui Iuda și voi face din ele un singur lemn.” (vers. 19) Cele două bucăți de lemn reprezintă divizarea națiunii evreiești în Regatul de Nord (Israel) și Regatul de Sud (Iuda): „Voi face din ei un singur neam în țară, pe munții lui Israel; toți vor avea un singur împărat și nu vor mai fi două neamuri, nici nu vor mai fi împărțiți în două împărății.” (vers. 22) Dumnezeu va reuni poporul Său sub un singur Rege: o prefigurare a lui Mesia care urma să vină. Dintr-un popor mort, Dumnezeu construiește din nou o națiune care va fi un semn pentru întreaga lume. Dintr-un eșec, Dumnezeu face un succes. Dumnezeu poate aduce viață, iertare și restaurare în cele mai sumbre și disperate circumstanțe ale vieții.

Să ne rugăm lui Dumnezeu pentru milă, îndurare și bunătate!

Pastor Luigi Mițoi

Sunday, April 27, 2025 – Ezekiel 37:1-28

Chapter 37 is one of the most well-known passages in the entire book, because it symbolizes both the national and spiritual restoration of Israel. Although God announced in the previous chapter that He would bring Judah back to their land, this promise seemed very hard to believe. The Jews doubted the divine promise because they were captives in Babylon, without land, without a king, and without a Temple. Their mistake was that they looked at the difficult circumstances rather than at God's sovereignty.

Chapter 37 can be divided into two sections:

1. The Vision of the Dry Bones and Its Interpretation (verses 1–14)
   “The hand of the Lord was on me, and he brought me out by the Spirit of the Lord and set me in the middle of a valley; it was full of bones.” (v. 1)
   The bones symbolize spiritual death, the national condition, and the despair of the people of Israel: “These bones are the people of Israel.” (v. 11)
   Through the miracle of the dry bones coming to life again, God promises to bring the people of Israel back to the land, to restore their spiritual life, and to help them rebuild the Temple:
   “I will open your graves and bring you up from them, my people. I will put my Spirit in you and you will live.” (vv. 12, 14)
2. The Vision of the Two Sticks (verses 15–28)
   “Take a stick of wood and write on it, ‘Belonging to Judah’… then take another stick of wood, and write on it, ‘Belonging to Joseph’… Join them together into one stick so that they will become one in your hand.” (v. 19)
   The two sticks represent the division of the Jewish nation into the Northern Kingdom (Israel) and the Southern Kingdom (Judah):
   “I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.” (v. 22)
   God will reunite His people under one King: a foreshadowing of the coming Messiah.
   From a dead people, God builds a nation again—a nation that will be a sign to the entire world.
   From failure, God creates success.
   God can bring life, forgiveness, and restoration in even the darkest and most desperate circumstances of life.

Let us pray to God for mercy, grace, and goodness!