25 aprilie

Vineri, 25 aprilie 2025, Ezechiel 35:1-15

Deși Dumnezeu a mai avut în capitolul 25 al cărții Ezechiel o profeție împotriva Edomului, în capitolul 35 urmează o a doua profeție în care pronunță judecata împotriva muntelui Seir (Edomul), pentru ostilitatea sa față de Israel. Seir, numele geografic al Edomului, era lanțul muntos situat la sud de Marea Moartă.

Profeția împotriva Edomului este alcătuită din trei părți. Fiecare dintre aceste trei părți se încheie cu expresia: „veți ști că Eu sunt Domnul” (vers. 4, 9, 15).

1.     Dumnezeu pronunță judecata împotriva Edomului, destinându-l să devină pustiu (vers. 1-4): „Îţi voi preface cetățile în dărâmături, vei ajunge o pustietate, ca să știi că Eu sunt Domnul!” (vers. 4)

2.     Dumnezeu îi face Edomului ce i-a făcut acesta Israelului (vers. 5-9). Folosind obișnuita metodă „cauză-efect”, Dumnezeu îi spune Edomului: „pentru că – de aceea”: „Pentru că aveai o ură veșnică și ai doborât cu sabia pe copiii lui Israel în ziua necazului lor, în vremea când nelegiuirea era la culme, de aceea, pe viața Mea», zice Domnul Dumnezeu, «că te voi face sânge și te va urmări sângele; fiindcă n-ai urât sângele, de aceea sângele te va urmări.” (vers. 5-6) Dumnezeu spune că va răzbuna sângele vărsat al poporului Israel cu sângele vărsat al Edomului.

3.     Dumnezeu pedepsește Edomul pentru lăcomia și mândria lui împotriva Israelului și a lui Iuda (vers. 10-15): „Pentru că ai zis: ‹Aceste două neamuri și aceste două țări vor fi ale mele și le vom lua în stăpânire›, măcar că Domnul era acolo, de aceea, pe viața Mea», zice Domnul Dumnezeu, «că Mă voi purta cu tine după mânia și urgia pe care le-ai arătat și tu, în ura ta, împotriva lor și Mă voi face cunoscut în mijlocul lor, când te voi judeca.” (vers. 10-11)

Manifestarea judecății lui Dumnezeu față de Edom nu este doar o pedeapsă, ci este și un act de dreptate divină. Prin judecata asupra Edomului, Dumnezeu Își reafirmă suveranitatea și dreptatea, arătând că El este Domnul (vers. 9, 15).

Să ne rugăm pentru har, pentru îndurare și milă, pentru că „mila biruiește judecata” (Iacov 2:13).

Pastor Luigi Mițoi

Friday, April 25, 2025 – Ezekiel 35:1–15

Although God already delivered a prophecy against Edom in Ezekiel chapter 25, chapter 35 contains a second prophecy in which He pronounces judgment against Mount Seir (Edom) for its hostility toward Israel. Seir, the geographical name for Edom, was the mountain range located south of the Dead Sea.

The prophecy against Edom consists of three parts. Each part ends with the expression: “Then you will know that I am the Lord” (verses 4, 9, 15).

1. God pronounces judgment against Edom, condemning it to desolation (verses 1–4):
   “I will turn your towns into ruins and you will be desolate. Then you will know that I am the Lord.” (verse 4)
2. God repays Edom for what it did to Israel (verses 5–9). Using the typical “cause-and-effect” structure, God tells Edom: “because—therefore”:
   “Because you harbored an ancient hostility and delivered the Israelites over to the sword at the time of their calamity, the time their punishment reached its climax, therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will give you over to bloodshed and it will pursue you. Since you did not hate bloodshed, bloodshed will pursue you.” (verses 5–6)
   God declares that He will avenge the shed blood of the people of Israel with the shed blood of Edom.
3. God punishes Edom for its greed and pride against Israel and Judah (verses 10–15):
   “Because you have said, ‘These two nations and countries will be ours and we will take possession of them,’ even though I the Lord was there, therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will treat you in accordance with the anger and jealousy you showed in your hatred of them and I will make myself known among them when I judge you.” (verses 10–11)

The manifestation of God's judgment against Edom is not only a punishment, but also an act of divine justice. Through the judgment upon Edom, God reaffirms His sovereignty and justice, showing that He is the Lord (verses 9, 15).

Let us pray for grace, for mercy and compassion, for “mercy triumphs over judgment” (James 2:13).