Treci la conținut Treci la subsol

18 octombrie

18 octombrie, 2024

Vineri, 18 octombrie 2024, Proverbele 22:1-29


Cel mai cunoscut verset din capitolul 22 este versetul 6,,Învață pe copil calea pe care trebuie s-o urmeze, şi când va îmbătrâni, nu se va abate de la ea.” Ideea de bază a acestui verset este că ce a învățat copilul în copilărie aceea va respecta și va practica restul vieții.

 

Dumnezeu pune pe umerii părinților procesul creșterii și educării copilului. Creșterea este mai ușoară, dar educația este mai complexă și mai anevoioasă. Acest lucru este adevărat, în primul rând pentru că importanța ei nu este conștientizată; apoi pentru că doar părinții educați cresc copii educați. Este ușor să vorbești despre ce ai practicat. Lipsa timpului, a metodelor, inconsecvența și mulți alți factori devin o piedică în calea adevăratei educații.

 

Nu mă refer aici, în primul rând, la educația școlară, ci la educația de bun simț, de maniere, de bună creștere. Mă refer la predarea principiilor de viață, la dezvoltarea caracterului, la ,,cei 7 ani de-acasă”.

 

Un copil trebuie învățat să se poarte, să vorbească, să fie politicos, să fie milos… în ciuda ideologiei timpului. Educația nu se realizează într-o zi, ci în fiecare zi, lucru care face anevoioasă misiunea părinților.

 

Un copil poate ajunge un politician de renume, poate ajunge un om de știință, poate ajunge un businessman de succes, însă dacă nu are caracter, dacă nu are ,,cei 7 ani de acasă”, oamenii îl vor linguși, îl vor respecta în față, însă nu vor avea încredere în el niciodată. Reputația unui om nu este altceva decât practicarea valorilor esențiale, manifestarea caracterului și a bunului simț.

 

Ne vor ruga acum pentru părinți și copii, bunici și nepoți. Ne vom ruga pentru generația copiilor noștri ca să fie binecuvântați, ocrotiți și păziți de puterea lui Dumnezeu!

 

Pastor Luigi Mițoi

 

Friday, October 18, 2024 – Proverbs 22:1-29

The most well-known verse from chapter 22 is verse 6: “Train up a child in the way he should go, and when he is old, he will not depart from it.” The core idea of this verse is that what a child learns in childhood will be respected and practiced for the rest of their life.

God places the process of raising and educating a child on the shoulders of the parents. Raising them is easier, but education is more complex and arduous. This is true, first, because its importance is not fully recognized; and second, because only educated parents can raise educated children. It is easy to talk about what you have practiced.  Lack of time, methods, inconsistency, and many other factors become obstacles in the way of true education.

I am not referring here, primarily, to school education, but to education in common sense, manners, and a good upbringing. I am referring to teaching life principles, the development of character, to the Romanian phrase, “the first seven years at home.”

A child must be taught how to behave, to speak, to be polite, to be compassionate… despite the ideology of the times. Education does not happen in one day, but every day, which makes the parents' mission challenging.

A child may become a renowned politician, a scientist, or a successful businessman, but if they lack character, if they do not have the “first seven years at home,” people will flatter them and respect them to their face, but they will never truly trust them. A person’s reputation is nothing more than the practice of essential values, the manifestation of character and common sense.

Now let us pray for parents and children, grandparents and grandchildren. Let us pray for our children’s generation to be blessed, protected, and guarded by the power of God!