13 aprilie

Duminică, 13 aprilie 2025, Ezechiel 23:1-49

Capitolul 23 folosește alegoria a două surori, Oholah și Oholibah, pentru a reprezenta Samaria și Ierusalimul. Scopul principal este condamnarea idolatriei și a infidelității spirituale a poporului lui Dumnezeu, precum și consecințele inevitabile ale păcatului lui.

Capitolul de față poate fi împărțit în câteva secțiuni:

1.     Alegoria celor două surori (vers. 1-4) Oholah (Samaria) și Oholibah (Ierusalim) sunt descrise ca fiind fiice ale aceleeași mame, simbolizând poporul lui Dumnezeu, Ierusalimul și Iuda. Ele au fost infidele lui Dumnezeu, alegând să se închine idolilor și să se asocieze cu națiuni păgâne.

2.     Infidelitatea și pedeapsa lui Oholah (vers. 5-10) Oholah (Samaria) este descrisă ca fiind atrasă de asirieni, ceea ce simbolizează alianțele politice și religioase cu popoare străine. Pedeapsa ei a fost distrugerea de către cei pe care i-a iubit.

3.     Păcatul lui Oholibah (vers. 11-21) Oholibah (Ierusalimul), deși a văzut exemplul tragic al surorii ei, a comis păcate și mai mari, dorindu-i atât pe asirieni, cât și pe babilonieni. Alianțele ei cu asirienii și babilonienii o conduc la judecată și pedeapsă.

4.     Judecata și pedeapsa divină (vers. 22-35) Dumnezeu a declarat că Oholibah va fi pedepsită chiar de către iubiții ei, Asiria și Babilonul.

5.     Concluzia alegoriei (vers. 36-49) Ambele surori sunt judecate și pedepsite de Dumnezeu pentru adulterul lor spiritual: alianțe cu popoare păgâne și idolatrie.

Capitolul se încheie cu un avertisment clar despre gravitatea păcatului și despre dreptatea judecății lui Dumnezeu. Ambele surori sunt judecate și pedepsite pentru idolatrie și necredință. Oholah (Samaria) este dată în mâinile asirienilor, iar Oholibah (Ierusalimul) este pedepsit de babilonieni, fiind expus rușinii și distrugerii.

Să ne rugăm pentru discernământ, credincioșie și fidelitate.

Pastor Luigi Mițoi

Sunday, April 13, 2025, Ezekiel 23:1-49

Chapter 23 uses the allegory of two sisters, Oholah and Oholibah, to represent Samaria and Jerusalem. The main purpose is to condemn the idolatry and spiritual unfaithfulness of God's people, as well as the inevitable consequences of their sin.

This chapter can be divided into several sections:

1. The Allegory of the Two Sisters (verses 1–4): Oholah (Samaria) and Oholibah (Jerusalem) are described as daughters of the same mother, symbolizing the people of God, Jerusalem, and Judah. They were unfaithful to God, choosing to worship idols and associate with pagan nations.
2. The Unfaithfulness and Punishment of Oholah (verses 5–10): Oholah (Samaria) is described as being attracted to the Assyrians, symbolizing political and religious alliances with foreign nations. Her punishment was destruction at the hands of those she loved.
3. The Sin of Oholibah (verses 11–21): Oholibah (Jerusalem), despite having seen the tragic example of her sister, committed even greater sins, desiring both the Assyrians and the Babylonians. Her alliances with the Assyrians and Babylonians lead her to judgment and punishment.
4. The Divine Judgment and Punishment (verses 22–35): God declared that Oholibah would be punished by her very lovers—Assyria and Babylon.
5. Conclusion of the Allegory (verses 36–49): Both sisters are judged and punished by God for their spiritual adultery: alliances with pagan nations and idolatry.

The chapter ends with a clear warning about the seriousness of sin and the righteousness of God's judgment. Both sisters are judged and punished for idolatry and unbelief. Oholah (Samaria) is handed over to the Assyrians, while Oholibah (Jerusalem) is punished by the Babylonians, exposed to shame and destruction.

Let us pray for discernment, faithfulness, and loyalty.