Pace frați și surori!

Mai multi membri ai Bisericii Betania au primit astazi un txt. msg. trimis de o persoana necunoscuta/persoane necunoscute. Mesajul acesta propune schimbarea metodei si regulilor de vot din Constitutie cu privire la reconfirmarea Pastorului Senior si a Pastorilor Asistenti!

Dacă ati primit sau veti primi un astfel de mesaj, să știți că el NU este din partea și nici cu acordul Conducerii Bisericii Betania. Acesta nu este un Sondaj de Opinie, noi avem dreptul sa ne exprimam opinia atunci cand votam in secret pastorii. Aceasta are drept scop sa dezechilibreze biserica si s-o faca de rusine in fata comunitatii.

Va indemnam sa descurajați și chiar sa osândiți astfel de lucrări care tulbură liniștea și părtășia bisericii.

  “Nimeni să nu vă înșele cu vorbe deșarte, căci din pricina acestor lucruri vine mânia lui Dumnezeu peste oamenii neascultători. Să nu vă întovărășiţi dar deloc cu ei. Odinioară eraţi întuneric, dar acum sunteţi lumină în Domnul. Umblaţi deci ca niște copii ai luminii. Căci roada luminii stă în orice bunătate, în neprihănire și în adevăr. Cercetaţi ce este plăcut înaintea Domnului și nu luaţi deloc parte la lucrările neroditoare ale întunericului, ba încă mai degrabă osândiţi-le.” (Efeseni5:6-11)

Pastor Luigi Mitoi si Conducerea Bisericii Betania

—————EN—————

Dear brothers and sisters, several members of Bethany Church have received today a text message sent by an unknown person(s).

That message proposes the changing of the voting method and rules in the ByLaws, regarding the reconfirmation of the Senior Pastor and the Assistant Pastors! 

If you have received or will receive such a message, you should know that it is NOT from, nor with the agreement of the Church Leadership. This is not an opinion poll, as we have the right to express our opinion when we vote for the pastors in secret. The message has the purpose of destabilizing the church, and embarrassing it in the community.

We invite you to discourage and even condemn such kind of attempts to disturb the peace and fellowship of the church.

  “Let no one deceive you with empty words, for because of such things God’s wrath comes on those who are disobedient. Therefore do not be partners with them. For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light (for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth) and find out what pleases the Lord. Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them..” 

(Ephesians 5:6-11)

Pastor Luigi Mitoi and Bethany Church Leadership